Kawaii Box [October]

Днес вкъщи пристигна малко kawaii колетче, което нямах търпение да отворя! Нещицата вътре бяха придружени с кютава бележчица, написана на ръка, а какво точно имаше вътре може да видите:

October's kawaii box just arrived! I was so impatient to open it, inside was also a handwritten note, which I find really cute. What exactly was inside, you can see :

Тайничко си се надявах да има Hello Kitty в тазмесечната кутия :3

Изглежда kawaii зайчетата също проговарят на български. Да!

1. Хавлиена кърпичка за ръце
2. Несесерче
3. Коте- острилка
4. Пухен ключодържател
5. Още една висулка, с мече- кексче
6. Черен Hello Kitty тънкописец
7. Комплектче пликчета за картички и картички
8. Стикерчета- зайчета
9. Стикерчета за телефон
10. Дъфчащи бонбонки
11. Ластици за коса, също с бонбонки

1. Hand towel, with cupcakes and other cute things on it
2. Dressing-case
3. Kitten pencil- sharpener
4. Furry keyholder
5. Another keyholder, with a cupcake bear
6. Hello Kitty ink pen
7. Set of cards and envelopes
8. Bunny stickers
9. Phone stickers
10. Candy!
11. Hair bands, also with candy on them :3

I love it!

~Clementine

Congrats to Number 90. [Giveaway winner]

Най-сетне дойде 13-ти октомври- денят за обявяване на победителя в giveaway-a! Копирах имената от коментарите на всички записали се във word файл, цъкнах го да ми ги номерира и останалата работа я свърши random.org 

Честито на победителката! Нека да се свърже с мен щом види това.

Мерси на всички, които се включиха, също искам да ви благодаря и за светкавичната подкрепа в конкурса на OLX. Въпреки че ме задминаха, много се зарадвах като за буквално броени часове се събраха над 200 гласа.

xoxo

~Clementine 

Vendredi l'après-midi

"Петък следобед" няма да е нищо повече от пост със снимки от разходката ни с Дари в петъчния следобед. Тъй като имахме лекции само сутринта, решихме да се възползваме от хубавото време. Щракнах разни работички, които намерих за красиви, надявам се и на вас да ви се харесат. 

"Friday afternoon" is not gonna be anything more than a post with photographs of, well, friday afternoon. As we had lectures at uni just at the morning, with Dari we decided to enjoy the good weather and go out for a walk. I took some pictures of thing I found pretty, so I hope you like them too.

В момента в Бордо тече кампания срещу рака на гърдата "Розов Октомври" и из целият град има скрити розовости. Това е една от тях, която открихме съвсем случайно- фонтан, от който тече бебешкорозова вода.

A fountain with babypink water is a part of a the campaign "Pink October" against breast cancer.

T'was like really sunny.

Също така, косата ми вече е синя. Yay or nay :?

Хубав уикенд ви желая :з

Have a great weekend!

~Clementine